彭定康

　　新華社專電 美國導彈防禦局21日宣佈，美國20日首次通過陸基版本的“宙斯盾”導彈防禦系統試射一枚標準-3(SM-3)型攔截導彈。
　　根據導彈防禦局發表的聲明，試射在位於美國夏威夷的太平洋導彈試射場舉行。陸基版本“宙斯盾”導彈防禦系統成功監測到一枚襲來的模擬彈道導彈，併發射一枚SM-3攔截導彈成功追蹤這一目標。
　　“宙斯盾”導彈防禦系統研發商、美國洛克希德·馬丁公司的陸基“宙斯盾”項目主管布倫丹·斯坎倫說，這次試射對陸基版本的“宙斯盾”系統是一個重要里程碑，“我們又向前邁進一步，以實現陸基‘宙斯盾’在實戰中有能力應對導彈威脅，進一步保護我們的國家和盟友”。
　　SM-3型導彈生產商、美國雷神公司主管米奇·史蒂文森說，這一型號攔截導彈今年早些時候已經部署在海基導彈防禦系統，這次成功試射意味著SM-3型導彈有望於2015年順利部署於陸基導彈防禦系統。
　　按照雷神公司的說法，陸基與海基防禦系統所使用的SM-3型攔截導彈完全相同，這意味著軍方今後在部署攔截導彈時有更多選擇。
　　按照美國總統貝拉克·奧巴馬的歐洲反導計劃，美國定於2015年在羅馬尼亞部署陸基版本“宙斯盾”導彈防禦系統，2018年在波蘭部署第二個防禦系統。
　　（原標題：美試射陸基SM-3攔截導彈）